...
Détail de l'auteur
Auteur Anouk Neuhoff (1962-....)
Commentaire :
Traducteur
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la recherche
Titre : La brodeuse de Winchester Type de document : texte imprimé Auteurs : Tracy Chevalier (1962-....) ; Anouk Neuhoff (1962-....), Traducteur Editeur : Paris : la Table ronde, 2020 Importance : 1 vol. (352 p.) Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-371-0428-1 Prix : 23,50 Eur Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : roman Résumé : 1932, Angleterre. Violet Speedwell, une célibataire passionnée de lecture, s'installe à Winchester où elle travaille en tant que dactylographe. Tandis qu'elle visite la cathédrale de la ville, Violet rencontre un cercle de brodeuses qu'elle rejoint. Elle s'y fait de nombreuses amies, dans un contexte marqué par la montée du fascisme. Une histoire inspirée du parcours de Louisa Pesel (1870-1947). Permalink : https://brieuc.bibliossimo.net/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5803 Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R CHE Roman Médiathèque 102571 Disponible
Titre : La fileuse de verre Type de document : texte imprimé Auteurs : Tracy Chevalier (1962-....), Auteur ; Anouk Neuhoff (1962-....), Traducteur Editeur : Paris : Quai Voltaire, 2024 Importance : 1 vol. (444 p.) Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-371-1336-8 Prix : 24,80 Eur Note générale : Glossaire Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : roman Résumé : À Murano, le long des canaux et des ruelles, derrière les portes des ateliers, maestros et apprentis domptent le verre. Le secret de leur savoir-faire, qui ne doit jamais atteindre la terraferma, n'est pas l'affaire des femmes. Pourtant, à la mort de son père, voyant l'entreprise familiale décliner, Orsola Rosso décide de sauver sa famille de la ruine en apprenant à fabriquer des perles de verre. Un art qui ne va pas sans celui du commerce. Découvrant le ballet des marchandises dans le port de Venise, Orsola comprend qu'elle devra œuvrer sans relâche pour atteindre la perfection et déjouer les pièges de la négociation. Et ceux de l'amour, quand Antonio, pêcheur vénitien, rejoint l'atelier Rosso… De ce côté de la lagune, le temps s'écoule différemment. Telle une pierre ricochant sur l'eau, le récit traverse, de siècle en siècle, guerres et épidémies, amours et deuils, tandis qu'Orsola façonne ses bijoux. S'ils servent déjà de monnaie d'échange sur le continent africain, ils orneront bientôt le cou d'impératrices, de Vienne à Paris, et feront un jour le bonheur des touristes de la Sérénissime. Tracy Chevalier fait le portrait d'une femme, celui d'une famille et celui d'une ville, aussi intemporelles que le sont les chefs-d'œuvre de l'île du verre. Permalink : https://brieuc.bibliossimo.net/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6675 Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R CHE Littérature Médiathèque 104829 Disponible La saga des Cazalet, 1. Étés anglais / Elizabeth Jane Howard / Paris : Editions de la Table Ronde (2020)
Titre de série : La saga des Cazalet, 1 Titre : Étés anglais Type de document : texte imprimé Auteurs : Elizabeth Jane Howard (1923-2014), Auteur ; Anouk Neuhoff (1962-....), Traducteur Editeur : Paris : Editions de la Table Ronde, 2020 Collection : Quai Voltaire Importance : 1 vol. (557 p.) Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7103-8858-6 Prix : 24 Eur Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : roman Résumé : Juillet 1937, Sussex. Dans la propriété familiale de Home Place, la duchesse, affairée avec ses domestiques, prépare l'arrivée de la famille au grand complet : ses trois fils revenus indemnes de la Grande Guerre, Hugh, Edward et Rupert, accompagnés des épouses, des enfants et des gouvernantes. Alors qu'une nouvelle guerre approche, les intrigues familiales s'entrecroisent. Permalink : https://brieuc.bibliossimo.net/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5809 Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R HOW Littérature Médiathèque 102579 Disponible
Titre de série : La saga des Cazalet, 3 Titre : Confusion Type de document : texte imprimé Auteurs : Elizabeth Jane Howard (1923-2014), Auteur ; Anouk Neuhoff (1962-....), Traducteur Editeur : Paris : Editions de la Table Ronde, 2021 Collection : Quai Voltaire Importance : 1 vol. (480 p.) Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7103-8848-7 Prix : 23 Eur Langues : Français (fre) Index. décimale : roman Résumé : Mars 1942. Les cousines Polly et Clary ont 17 ans alors que la guerre fait rage. Accablées par le chagrin, l'une à cause du décès de sa mère et l'autre par la disparition de son père, les jeunes filles cherchent un moyen d'échapper à l'étau familial. Permalink : https://brieuc.bibliossimo.net/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5945 Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R HOW Littérature Médiathèque 103187 Disponible
