Dépouillements

Traduire la Bible en Français / Jacques Nieuviarts in Cahiers Evangile, 157 (septembre 2011)

Aucun avis sur cette notice. [article]  inCahiers Evangile > 157 (septembre 2011) Titre : Traduire la Bible en Français Type de document : texte imprimé Auteurs : Jacques Nieuviarts, Auteur ; Gérard Billon (1953-....), Auteur Année de publication : 2011 Article en page(s) : p. 3-60 Langues : Français (fre) Résumé : rares sont les lecteurs de la Bible qui la lisent dans ses versions originales, hébraïque, araméenne et grecque. Traduire est donc indispensable. Ce dossier s'intéresse aux traductions de l'ensemble de la Bible. Il mène une réflexion sur le dialogue des langues, relève des caractéristiques de quelques traductions anciennes et modernes. Il affronte le défi de l'acte de traduire et conclut sur le tradition de lecture qui la porte et qu'elle porte. Permalink : https://brieuc.bibliossimo.net/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1132 [article]

Exemplaires

Cote	Section	Localisation	Code-barres	Disponibilité
aucun exemplaire

Les 26 traductions françaises disponibles in Cahiers Evangile, 157 (septembre 2011)  

Aucun avis sur cette notice. [article]  inCahiers Evangile > 157 (septembre 2011) Titre : Les 26 traductions françaises disponibles Type de document : texte imprimé Année de publication : 2011 Article en page(s) : p. 23-25 Langues : Français (fre) Résumé : Catalogue recensant, au 1er juillet 2011, les 26 éditions en français de la Bible. Il le contient pas les anthologies, ni les édition partielles. La plupart de ces traductions sont disponibles sur le web. En ligne : http://www.lexilogos.com/bible.htm Permalink : https://brieuc.bibliossimo.net/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1132 [article]

Exemplaires

Cote	Section	Localisation	Code-barres	Disponibilité
aucun exemplaire